你最好戒煙
คุณจะเลิกสูบบุหรี่ดีกว่า (✕)
คุณเลิกสูบบุหรี่ดีกว่า (〇)
重點：「最好~」~ดีกว่า句型不可使用จะ。
不少學習者會在戒煙的「戒」該動詞前面
添加表示意志與未來的จะ。請留意「最好~」
~ดีกว่า之建議句型不可與จะ一起使用。
例句：
- 明天最好去看醫生。
พรุ่งนี้จะไปหาหมอดีกว่า (✕)
พรุ่งนี้ไปหาหมอดีกว่า (〇)
- 最好換錢後再去。
จะแลกเงินไปดีกว่า (✕)
แลกเงินไปดีกว่า (〇)
全站熱搜
留言列表
