LoVe SiAm

Fall in love - sugar eyes

來源：http://www.youtube.com/watch?v=lU50f9mZh7s 

This is a story about love

這是個關於愛的故事

This is a story about love

這是個關於愛的故事

This is a story about love(yeah)

這是個關於愛的故事

oh wa oh,ae yeah ae ae

喔 哇 喔 ㄟ 耶 ㄟ ㄟ

oh wa oh,ae yeah ae ae

喔 哇 喔 ㄟ 耶 ㄟ ㄟ 

oh wa oh,ae yeah ae ae

喔 哇 喔 ㄟ 耶 ㄟ ㄟ 

That's you, That's you, That's you hey 

就是因為你

เจอกับเธอหน้าก็เเดงในหัวใจหวั่นหวั่น

見到你 臉紅緊張 心跳加速

มองก็อายคุยก็อายจนมันจะพัน

看著你害羞 說話都大舌頭

คิดถึงได้ตลอด นึกถึงได้ตลอด

一直想著你 一直念著你

Miss you, Miss you, Miss you hey

想念你

ก็มันเป็นห่วงเธอ ก็เลยโทรจิกเธอ

我是真的關心 所不斷打給你

ไม่ค่อยคิดทำอะไร

未曾細想

ก็เลยเอาเเต่ใจ ก็เลยเอาเเต่งอน

我自以為是 嘟嘴生氣

ก็เป็นเเค่เธอด้วยสิ

都是因為你

ถ้าไม่ง้อก็โกรธ ใกล้สาวๆก็โกรธ

不討好我也生氣 靠近別的女孩我也生氣

crazy, crazy, crazy

為你瘋狂

อย่างนี้เขาเรียกอะไร(เรียกcrazy)

這到底叫做什麼(叫瘋狂)

ฉันต้องหาคำตอบใช่ไหม

我該找出答案對嗎？

หรือฉันคิดมากเกินไป หรือฉันว้าวุ่นเกินไป

是我想太多 還是我心太亂

เป็นอะไรไม่รู้

不知道自己怎麼了

Fall in love with you หรือเปล่า

為你陷入愛河 是嗎？

Fall in love with you ใช่ไหม

為你陷入愛河 對吧？

ที่ฉันเผลอทำออกไป

我粗心大意

ไม่รู้สึกตัว เก็บอาการไม่ได้

根本沒察覺 克制不了感覺

Fall in love with you หรือเปล่า 

為了陷入愛河 是嗎？

หากเธอรู้จะอายเเค่ไหน

你若知道我該多害羞

เเล้วถ้าเธอรักจะอย่างไร ไม่รักจะเจ็บไหม

若你愛我 我會如何 不愛會難過嗎？

ฉันต้องบอกใคร ทำตัวอย่างไร ไม่รู้

該找誰傾訴 我不知道怎麼辦

จะเอาไงดี ถ้ามันเป็นอย่างนั้น

我要什麼 是否就是這樣

ฉันต้องทำยังไง

我該怎麼做

จะต้องออกตัว จะต้องเปิดตัว

我該說出來 該表達

หรือว่าต้องเนียน เนียนไป

還是應該小心翼翼

ถ้าใช่รักจริงๆ ขอให้ไม่อกหัก

如果是真愛 該不要讓我傷心

Love me, Love me, Love me

愛我

Fall in love with you หรือเปล่า

為你陷入愛河 是嗎？ 

Fall in love with you ใช่ไหม

為你陷入愛河 對吧？ 

ที่ฉันเผลอทำออกไป

我粗心大意 

ไม่รู้สึกตัว เก็บอาการไม่ได้

根本沒察覺 克制不了感覺 

Fall in love with you หรือเปล่า

為了陷入愛河 是嗎？ 

หากเธอรู้จะอายเเค่ไหน

你若知道我該多害羞 

เเล้วถ้าเธอรักจะอย่างไร ไม่รักจะเจ็บไหม

若你愛我 我會如何 不愛會難過嗎？ 

ฉันต้องบอกใคร ทำตัวอย่างไร ไม่รู้

該找誰傾訴 我不知道怎麼辦 

I will do everything you want

我會為你付出一切

And everything you say

使命必達

You do everything I like

你做任何我喜歡的事

 I never feel this way

我從未來如此的感受

Everything you do has got me baby

你所做的一切已獲得我的心 寶貝

Fall in love with you หรือเปล่า

為你陷入愛河 是嗎？

Fall in love with you ใช่ไหม

為你陷入愛河 對吧？

ที่ฉันเผลอทำออกไป

我粗心大意

ไม่รู้สึกตัว เก็บอาการไม่ได้

根本沒察覺 克制不了感覺

Fall in love with you หรือเปล่า

為了陷入愛河 是嗎？

หากเธอรู้จะอายเเค่ไหน

你若知道我該多害羞

เเล้วถ้าเธอรักจะอย่างไร ไม่รักจะเจ็บไหม

若你愛我 我會如何 不愛會難過嗎？

ฉันต้องบอกใคร ทำตัวอย่างไร ไม่รู้

該找誰傾訴 我不知道怎麼辦